{"id":1764,"date":"2022-10-12T19:36:58","date_gmt":"2022-10-12T17:36:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.epega.ma\/?page_id=1764"},"modified":"2022-10-12T19:43:45","modified_gmt":"2022-10-12T17:43:45","slug":"mention-legale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/backup.epega.ma\/en-11\/mention-legale\/","title":{"rendered":"LEGAL MENTION"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Identit\u00e9<\/strong><\/h5>\n<p>Le pr\u00e9sent site est publi\u00e9 par EPEGA SA, Soci\u00e9t\u00e9 Anonyme au capital de 2.500.200 DH, interm\u00e9diaire d\u2019Assurances r\u00e9gi par la loi n\u00b017.99 portant code des assurances et ses textes d\u2019application, inscrite au Registre du Commerce n\u00b05083, dont le si\u00e8ge social est sis 48, rue d\u2019Alger \u2013 20070 Casablanca, Maroc.<\/p>\n<p>Autorisation de l\u2019ACAPS N\u00b0 C1383CA2019212 du 28\/03\/2019<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Notre Engagement au respect de la loi 09-08 relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/h5>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles demand\u00e9es par l\u2018assureur ont un caract\u00e8re obligatoire pour obtenir la souscription du contrat d\u2019assurance et l\u2018ex\u00e9cution de l\u2018ensemble des services qui y sont rattach\u00e9s. Elles sont utilis\u00e9es exclusivement \u00e0 cette fin par les services de l\u2018assureur et les tiers autoris\u00e9s.<\/p>\n<p>La dur\u00e9e de conservation de ces donn\u00e9es est limit\u00e9e \u00e0 la dur\u00e9e du contrat d\u2018assurance et \u00e0 la p\u00e9riode post\u00e9rieure pendant laquelle leur conservation est n\u00e9cessaire pour permettre \u00e0 l\u2018assureur de respecter ses obligations en fonction des d\u00e9lais de prescription ou en application d\u2018autres dispositions l\u00e9gales.<\/p>\n<p>Par ailleurs, la communication des informations de l\u2018assur\u00e9\/souscripteur est limit\u00e9e aux communications obligatoires en fonction des obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires qui s\u2018imposent \u00e0 l\u2018assureur et aux tiers l\u00e9galement autoris\u00e9s \u00e0 obtenir lesdites informations.<\/p>\n<p>EPEGA SA garantit notamment le respect de la loi n\u00b009-08 relative \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2018\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Les donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es aussi bien sur support physique qu\u2018\u00e9lectronique, de telle sorte que leur acc\u00e8s soit impossible \u00e0 des tiers non autoris\u00e9s.<\/p>\n<p>EPEGA SA s\u2018assure que les personnes habilit\u00e9es \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles connaissent leurs obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection de ces donn\u00e9es et s\u2018y tiennent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Raisons de la collecte de donn\u00e9es <\/strong><\/h5>\n<p>En se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 l\u2019article 4 de la loi 09-08 pr\u00e9cit\u00e9e, le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire pour l&rsquo;ex\u00e9cution des obligations contractuelles d\u2019EPEGA et pour fournir des services \u00e0 ses clients, prot\u00e9ger leurs int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes et respecter les obligations r\u00e9glementaires pr\u00e9vues au Chapitre III de la loi 09-08 et auxquelles nous sommes soumis.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Droit d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification et d\u2019opposition\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p>Vous b\u00e9n\u00e9ficiez des droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification et d\u2019opposition, sauf dans les cas o\u00f9 le traitement r\u00e9pond \u00e0 une obligation l\u00e9gale, au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Vous pouvez exercer ces droits \u00e0 l\u2019adresse suivante : contact@epega.ma<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/h5>\n<p>En application des articles 23 et suivants de la loi N\u00b0 09-08 (promulgu\u00e9e par le Dahir N\u00b0 1-09-15 du 22 Safar 1430), EPEGA \u00a0met en \u0153uvre toutes les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es et trait\u00e9es, et notamment emp\u00eacher qu&rsquo;elles soient d\u00e9form\u00e9es, endommag\u00e9es ou communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers non autoris\u00e9s, en assurant un niveau de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9 aux risques li\u00e9s au traitement et \u00e0 la nature des donn\u00e9es \u00e0 prot\u00e9ger, eu \u00e9gard au niveau technologique et au co\u00fbt de mise en \u0153uvre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>T\u00e9moins de navigation (\u00ab cookies \u00bb)<\/strong><\/h5>\n<p>EPEGA utilise des cookies et d&rsquo;autres technologies dans ses services connexes, y compris lorsque les Utilisateurs visitent le Site ou acc\u00e8dent aux services propos\u00e9s par EPEGA.<\/p>\n<p>Un \u00ab\u00a0cookie\u00a0\u00bb est un petit fragment d&rsquo;information qu&rsquo;un site web attribue \u00e0 l\u2019appareil exploit\u00e9 lors de la consultation du Site par l\u2019Utilisateur.<\/p>\n<p>Les cookies sont tr\u00e8s utiles et leur utilisation peut avoir diff\u00e9rents objectifs, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Permettre de naviguer efficacement d&rsquo;une page \u00e0 l&rsquo;autre\u00a0;<\/li>\n<li>Autoriser l&rsquo;activation automatique de certaines fonctionnalit\u00e9s\u00a0; et<\/li>\n<li>De m\u00e9moriser les pr\u00e9f\u00e9rences des Utilisateurs et leur permettre d&rsquo;interagir avec les Services plus rapidement et plus simplement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les cookies sont \u00e9galement utilis\u00e9s pour faire en sorte que les publicit\u00e9s correspondent aux int\u00e9r\u00eats des Utilisateurs et soient personnalis\u00e9es en cons\u00e9quence, ainsi que pour compiler des donn\u00e9es statistiques sur leur utilisation des Services propos\u00e9s par EPEGA.<\/p>\n<p>Le Site utilise les types de cookies suivants :<\/p>\n<ol>\n<li>Les \u00ab cookies de session \u00bb qui sont conserv\u00e9s uniquement de fa\u00e7on temporaire lors de la session de navigation afin de permettre une utilisation normale du syst\u00e8me, et sont supprim\u00e9s des appareils des Utilisateurs lors de la fermeture du navigateur ;<\/li>\n<li>Les \u00ab cookies persistants \u00bb qui ne sont lus que par le Site, qui sont enregistr\u00e9s sur l\u2019ordinateur des Utilisateurs pour une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e et ne sont pas supprim\u00e9s lorsque le navigateur est ferm\u00e9\u00a0;<\/li>\n<li>Les \u00ab cookies tiers \u00bb qui sont mis en place par d&rsquo;autres services en ligne qui g\u00e8rent du contenu sur la page consult\u00e9e, par exemple, par les soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;analyse tierces qui surveillent et analysent l\u2019acc\u00e8s web.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les cookies ne contiennent aucune information permettant l\u2019identification personnelle des Utilisateurs. La suppression des cookies par les Utilisateurs peut \u00eatre op\u00e9r\u00e9e en suivant les instructions dans les pr\u00e9f\u00e9rences de leurs appareils. Toutefois, dans le cas o\u00f9 les Utilisateurs d\u00e9cident de d\u00e9sactiver les cookies, certaines fonctionnalit\u00e9s du Site pourront ne pas fonctionner correctement et leur exp\u00e9rience en ligne pourrait \u00eatre limit\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Respect des conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/h5>\n<p>EPEGA propose aux utilisateurs l&rsquo;acc\u00e8s au pr\u00e9sent Site Internet conform\u00e9ment aux conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation faisant l\u2019objet des pr\u00e9sentes. Les utilisateurs s&rsquo;engagent, par cons\u00e9quent, \u00e0 s&rsquo;y conformer et \u00e0 les respecter.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h5><strong>Modifications des conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/h5>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont mises \u00e0 disposition en ligne via le site epega.ma. Elles peuvent faire l\u2019objet de modifications sans autre formalit\u00e9 que la mise en ligne d&rsquo;une nouvelle version modifi\u00e9e, seule cette derni\u00e8re version \u00e9tant retenue.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Renseignements \u2013 R\u00e9clamations<\/strong><\/h5>\n<p>Toute pr\u00e9cision relative \u00e0 l&rsquo;application des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, toute demande d&rsquo;information ou r\u00e9clamation relative au fonctionnement du Site Internet doit \u00eatre adress\u00e9e au service \u2013 clients:<\/p>\n<p>Par voie postale: 48 Rue d&rsquo;Alger, Casablanca 20250<\/p>\n<p>Par courriel : <a href=\"mailto:contact@epega.ma\">contact@epega.ma<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Comp\u00e9tence juridictionnelle et loi applicable<\/strong><\/h5>\n<p>Tout litige portant sur l&rsquo;interpr\u00e9tation ou l&rsquo;ex\u00e9cution des pr\u00e9sentes sera soumis \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive du Tribunal de Commerce de Casablanca.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Identit\u00e9 Le pr\u00e9sent site est publi\u00e9 par EPEGA SA, Soci\u00e9t\u00e9 Anonyme au capital de 2.500.200 DH, interm\u00e9diaire d\u2019Assurances r\u00e9gi par la loi n\u00b017.99 portant code des assurances et ses textes d\u2019application, inscrite au Registre du Commerce n\u00b05083, dont le si\u00e8ge social est sis 48, rue d\u2019Alger \u2013 20070 Casablanca, Maroc. Autorisation de l\u2019ACAPS N\u00b0 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MENTION LEGALE - EPEGA Assurances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MENTION LEGALE - EPEGA Assurances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Identit\u00e9 Le pr\u00e9sent site est publi\u00e9 par EPEGA SA, Soci\u00e9t\u00e9 Anonyme au capital de 2.500.200 DH, interm\u00e9diaire d\u2019Assurances r\u00e9gi par la loi n\u00b017.99 portant code des assurances et ses textes d\u2019application, inscrite au Registre du Commerce n\u00b05083, dont le si\u00e8ge social est sis 48, rue d\u2019Alger \u2013 20070 Casablanca, Maroc. Autorisation de l\u2019ACAPS N\u00b0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EPEGA Assurances\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-12T17:43:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/\",\"name\":\"MENTION LEGALE - EPEGA Assurances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epega.ma\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-12T17:36:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-12T17:43:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.epega.ma\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MENTION LEGALE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.epega.ma\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.epega.ma\/\",\"name\":\"EPEGA Assurances\",\"description\":\"Courtier d&#039;assurances \u00e0 Casablanca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.epega.ma\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MENTION LEGALE - EPEGA Assurances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"MENTION LEGALE - EPEGA Assurances","og_description":"&nbsp; Identit\u00e9 Le pr\u00e9sent site est publi\u00e9 par EPEGA SA, Soci\u00e9t\u00e9 Anonyme au capital de 2.500.200 DH, interm\u00e9diaire d\u2019Assurances r\u00e9gi par la loi n\u00b017.99 portant code des assurances et ses textes d\u2019application, inscrite au Registre du Commerce n\u00b05083, dont le si\u00e8ge social est sis 48, rue d\u2019Alger \u2013 20070 Casablanca, Maroc. Autorisation de l\u2019ACAPS N\u00b0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/","og_site_name":"EPEGA Assurances","article_modified_time":"2022-10-12T17:43:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/","url":"https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/","name":"MENTION LEGALE - EPEGA Assurances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.epega.ma\/#website"},"datePublished":"2022-10-12T17:36:58+00:00","dateModified":"2022-10-12T17:43:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.epega.ma\/mention-legale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.epega.ma\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MENTION LEGALE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.epega.ma\/#website","url":"https:\/\/www.epega.ma\/","name":"EPEGA Assurances","description":"Courtier d&#039;assurances \u00e0 Casablanca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.epega.ma\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.epega.ma\/en-11\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1764"}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.epega.ma\/en-11\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.epega.ma\/en-11\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.epega.ma\/en-11\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.epega.ma\/en-11\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1764"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/backup.epega.ma\/en-11\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1769,"href":"https:\/\/backup.epega.ma\/en-11\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1764\/revisions\/1769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.epega.ma\/en-11\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}